单,还是他认识的人,比自己小了两三届的斯特恩学院里面的学弟,叫什么来着……
“麦克,你怎么在这发传单啊?今天不用上课了吗?而且……你还用打工赚这点钱?”
难道我大美利坚勤工俭学做到了这个份上吗?不对啊,这年头街头散发传单能挣多少钱,斯特恩学院那些预备吸血鬼崽子完全看不上的好伐。
一脸雀斑的麦克也认出了他,随口说道:“啊,是尼奥啊。我这不是打工,而是就在上课啊,你看……克莱因(KLEIN)教授都在那里发传单呢?”
袁燕倏定睛一看,果然就如同这家伙说的那样,那位自己也认识的犹太裔教授也在那里向路过的行人发着传单,附近还有好几个斯特恩学生做着同样的事情。
克莱因在匈牙利文中意思是“小”,也是匈牙利犹太人四大姓氏之一。实际上匈牙利政府规定犹太人只能姓“小”,大(GROSS-格罗斯),黑(SCHWARTZ-施瓦茨)和白(威斯-WEISS)这四个姓氏。
好奇心大起的袁大师问道:“麦克,你发的是什么传单?”
想不到对方直接回了一句:“跟你没关系!”
嗯,这家伙怎么说话的呢?
“对不起,别误会。”麦克也意识到自己说错话了,赶忙道歉还塞了一张传单给这个中国人,“尼奥。真的和你这个中国人没关系的啊。”
这家伙还挺种族歧视的吗。
中国人袁燕倏忍着怒火拿起传单一看……嗨,还真和他没关系。因为这是一份竞选广告。
江湖上有一句话,跃动之年,天蝎之月。驴象相争,总统大选。
如今正到了天蝎之月,又到了四年一度的美国大选了啊。而1920年度总统大选的日子就是今天,11月2日。(注释1)
不过就像麦克老兄说的那样,这件事情真的和他这位非美国公民一点关系都没有。
讲真,我们的袁大师对此也真的一点都不关心,别说他不能投票了,就算能投票又怎样,靠他一张选票又不能改变历史。好吧,其实美国人自己都不怎么关心,不是他们对政治冷感,这个年头的美国人还是挺热衷此道的。
而是因为这次大选和96年之后那一场的情况完全不同,根本一点悬念都没有吗。
不过,就算他一点也不关心,可是这几天看的报纸啦,同学们之间的闲聊啦,当然还有他的那点历史知识啦,让他对这次大选的“情况”也有一些了解。
他看了看手中传单,发现这是一份支持民主党候选人俄亥俄州的州长詹姆斯-考克斯,和他竞选伙伴,那位年轻有为的海军军部副部长,未来的自由世界大救星FDR的广告单,忍不住“噗嗤”一声地笑了出来。
袁燕倏挥动着手中的传单,笑着说道:“麦克,这玩意现在有什么用?”
注释1:四年一次美国大选都是在闰年举行的,闰年Leap-Year直译的话就是“跃动之年”。
投票日是11月第一个星期一之后的星期二。这句话确实有点绕啊,其实就是说如果大选年的11月1号正好是星期二的话,那么就推迟到本月第二个星期二。
请收藏:https://m.xingxs.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)